chiennaille

chiennaille

⇒CHIENNAILLE, subst. fém.
Péj. Groupe nombreux de chiens bruyants :
• J'ai donné, dans le battant de la porte, deux ou trois coups de pied et j'ai fini par surprendre, malgré les cris de la chiennaille, un pas humain, des bruits humains.
G. DUHAMEL, Chronique des Pasquier, Les Maîtres, 1937, p. 239.
— Au fig. Synon. de canaille. Il [Richard Cœur de Lion] rassembla devant Acre, (...), trois mille prisonniers et fit égorger « toute cette chiennaille » (GROUSSET, L'Épopée des croisades, 1939, p. 270).
Rem. Attesté ds Ac. Compl. 1842, LITTRÉ, Lar. 19e, Lar. Lang. fr.
Prononc. et Orth. :[]. Écrit chienaille ds GUÉRIN 1892 et chiénaille ds LITTRÉ. Étymol. et Hist. 1174-77 au propre « troupe de chiens » (Renart, éd. M. Roques, branche IIIa, 4629); av. 1195 fig., péj. (AMBROISE, Guerre sainte, 1132 ds T.-L.). Dér. de chien; suff. -aille. Fréq. abs. littér. : 5. Bbg. LEW. 1960, p. 198. — WIND 1928, p. 9, 11.

chiennaille [ʃjɛnɑj] n. f.
ÉTYM. XIIe; de chien, et suff. -aille.
❖
♦ Vieux.
1 Troupe de chiens.
1 J'ai fini par surprendre, malgré les cris de la chiennaille, un pas humain, des bruits humains.
G. Duhamel, les Maîtres, p. 306.
2 Fig. Canaille (collectif).
2 Messire, répondit-il d'une voix rauque, s'il se trouve en toute cette chiennaille… Il désignait de la main ouverte l'assemblée des prévôts.
M. Druon, la Reine étranglée, p. 180.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • -aille — ♦ Élément de substantifs collectifs à valeur péjorative : mangeaille, marmaille. aille élément donnant une valeur péjorative et collective aux substantifs (ex. marmaille, valetaille). ⇒ AILLE, suff. Suff. formateur de subst. fém. à partir d une… …   Encyclopédie Universelle

  • chien — chien, chienne [ ʃjɛ̃, ʃjɛn ] n. • chen 1080; lat. canis I ♦ 1 ♦ Mammifère (carnivores; canidés) issu du loup, dont l homme a domestiqué et sélectionné par hybridation de nombreuses races. ⇒ cyn(o) . Un chien, une chienne. ⇒ toutou; fam. 1. cabot …   Encyclopédie Universelle

  • chienne — ● chienne nom féminin Femelle du chien. Terme d injure. ● chien, chienne adjectif et nom Familier. Avare, âpre en affaires. ● chien, chienne (expressions) adjectif et nom De chien, précédé d un nom, ou chien, chienne de, suivi d un nom, se dit… …   Encyclopédie Universelle

  • braire — (brê r ) 1°   V. n. Crier, en parlant de l âne. L âne se mit à braire.    Fig. et familièrement. Cet homme ne chante pas, il brait. •   Et puis viens t en me braire, Viens me conter ta faim et ta douleur, LA FONT. Jum.. •   Il faut hurler avec… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • canaille — (ca nâ ll , ll mouillées, et non kana ye) s. f. 1°   Vile populace. •   Eh bien ! manger moutons, canaille, sotte espèce, Est ce un péché ?, LA FONT. Fabl. VII, 1. •   Travailler est le fait de la canaille, LA FONT. Papef.. •   Où Rabelais est… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • chiénaille — (chié na ll , ll mouillées) s. f. Canaille. HISTORIQUE    XIIIe s. •   Entre moi et ceste chienaille, Ren. 1903.    XVe s. •   Que il vendroit cher à ceste chiennaille sa mort, Bouciq. I, 24. ÉTYMOLOGIE    Chien. Chiénaille est l ancienne forme… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • coiffe — (koi f ) s. f. 1°   Ajustement de tête en toile ou en tissu léger, autrefois à l usage de toutes les femmes, aujourd hui à l usage seulement des femmes de la campagne ou des femmes des villes qui se mettent comme à la campagne. •   Vos coiffes… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • huer — (hu é) v. a. 1°   Faire des huées après le loup.    Terme de pêche. Huer le poisson, le faire tomber dans les filets en poussant de grands cris. 2°   Fig. Pousser des cris de dérision contre quelqu un. Il se fit huer de tout le monde. •   Et… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • se moquer — moquer (se) (mo ké) v. réfl. 1°   Tourner en ridicule quelqu un. •   On ne rit point du ridicule des gens qu on ne connaît point ; voilà pourquoi M. de Mazarin disait qu il ne se moquait jamais que de ses parents et de ses amis, VOLT. Lett. Mme… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”